We present a conceptual model of fluid circulation in a ridge flank hydrothermal system, the Mariana Mounds. The model is based on chemical data from pore waters extracted from piston cores and from push cores collected by deep-sea research vessel Alvin in small, meter-sized mounds situated on a local topographic high. These mounds are located within a region of heat flow exceeding that calculated from a conductive model and are zones of strong pore water upflow. We have interpreted the chemical data with time-dependent transport-reaction models to estimate pore water velocities. In the mounds themselves pore water velocities reach several meters per year to kilometers per year. Within about 100 m from these zones of focused upflow velocities decrease to several centimeters per year up to tens of centimeters per year. A larger area of low heat flow surrounds these heat flow and topographic highs, with upwelling pore water velocities less than 2 cm/yr. In some nearby cores, downwelling of bottom seawater is evident but at speeds less than 2 cm/yr. Down-welling through the sediments appears to be a minor source of seawater recharge to the basaltic basement. We conclude that the principal source of seawater recharge to basement is where basement outcrops exist, most likely a scarp about 2--4 km to the east and southeast of the study area. ¿ American Geophysical Union 1995