Ray tracing through simple three-dimensional velocity models clearly demonstrates that a localized region of mantle inhomogeneity beneath Hawaii is not the source of the large dt/dΔ anomalies. Upper mantle inhomogeneity beneath western North America is shown to be the likely source of most anomalous seismic data recorded there from events in the western Pacific Ocean.