An airborne study of ozone concentrations and fluxes in the lower layers of the atmosphere was conducted over the Central African Republic (CAR) and northern Congo in November/December 1996, within the framework of the Experiment of Regional Sources and Sinks of Oxidants (EXPRESSO). The first 4 km of the atmosphere above savanna, rain forest, and the transitional area between them, were investigated with the French research aircraft Avion de Recherche Atmosph¿rique et de T¿l¿d¿tection (ARAT). Turbulent fluxes and deposition velocities of ozone were determined using the Eddy Correlation (EC) method. A specific methodology was developed to obtain accurate airborne turbulent flux measurements. This methodology is linked to the turbulence stationarity. The average values of ozone fluxes and ozone deposition velocities in the Atmospheric Boundary Layer (ABL) increase appreciably from savanna to forest. Near the ground, the ozone fluxes range between -0.115 +/-0.073 ppbv m/s above savanna and -0.350 +/-0.115 ppbv m/s above forest; for the deposition, the ranges are 0.0042 +/-0.0018 m/s and 0.015 +/-0.004 m/s. A simple empirical relationship between deposition velocity and Leaf Area Index (LAI) is proposed, giving an estimation of the deposition velocity for a whole latitudinal band. Vertical inputs of ozone to the ABL are estimated according to entrainment fluxes. The role of advection is neglected for horizontal transport of ozone in the ABL. The photochemical ozone production is deduced from the photo-stationary state deviation, and compared to the net ozone increase in the ABL during the flights performed above the forest. A tentative ozone budget based on the aircraft measurements is proposed in the ABL of the rain forest. Around noon, the photochemical production dominates with a net production of about 10 ppbv/h. ¿ 2000 American Geophysical Union