The variations of ozone and carbon monoxide with respect to the atmospheric flow structure are investigated for two aircraft flights: one in the upper troposphere/lower stratosphere over the continental United States on April 20, 1984, and the other in the marine troposphere over the eastern Pacific on April 26, 1984. The high frequency (1 Hz) and precision of the measurements allow detailed analysis of the species distribution down to length scales of the order of 1 km. Correlations between the two species are made on large, medium, and small scales of motion, and the results are interpreted. In general, the correlations are negative with some regions of positive correlation. The interpretation of these results is discussed. ¿American Geophysical Union 1987